Idag är det den 3 Februari, vilket i Japan innebär att det är 節分(Setsubun). I den gamla japanska kalendern är datumet för dagen då våren skall börja. Och otroligt nog så har det varit sol hela dagen, även om det varit väldigt kallt.
Under Setsubun kastar man rostade bönor runt tempel och hus för att jaga bort allt det onda och locka fram det goda. Samtidigt som man kastar bönor skall man ropa " 鬼は外！福は内！" Som i princip betyder
" ut med djävulen! in med lycka! " Efter att man gjort detta skall man beroende på hur gammal man är plocka upp visst många bönor från marken. Och i mitt fall skulle jag ha plockat upp 20. Dock har jag inte gjort detta, men jag har däremot ätit 20 rostade bönor idag!
Under dagen skall man också äta en sushi rulle, så idag har jag sett sushi precis överallt! I år skall man äta rullen i nordväst riktning för att få tur. Man skall äta sushin under tystnad och hela tiden se till att den pekar mot nordväst. Så det var nog det första jag gjorde när jag kom hem, så vi får väl se fram över om jag har mer tur eller inte!
Under Setsubun kastar man rostade bönor runt tempel och hus för att jaga bort allt det onda och locka fram det goda. Samtidigt som man kastar bönor skall man ropa " 鬼は外！福は内！" Som i princip betyder
" ut med djävulen! in med lycka! " Efter att man gjort detta skall man beroende på hur gammal man är plocka upp visst många bönor från marken. Och i mitt fall skulle jag ha plockat upp 20. Dock har jag inte gjort detta, men jag har däremot ätit 20 rostade bönor idag!
Under dagen skall man också äta en sushi rulle, så idag har jag sett sushi precis överallt! I år skall man äta rullen i nordväst riktning för att få tur. Man skall äta sushin under tystnad och hela tiden se till att den pekar mot nordväst. Så det var nog det första jag gjorde när jag kom hem, så vi får väl se fram över om jag har mer tur eller inte!
02:12 |
Category: |
0
kommentarer
Comments (0)